Турфанов Леонид

Турфанов Леонид

Развитие и доступность компьютерной техники позволяет упростить многие технические задачи, в том числе и перевод текстов. Если раньше у каждого, кто интересовался иностранными языками или изучал их, на книжных полках стояли толстые печатные словари, то теперь все стало во много раз проще. Для того, чтобы узнать перевод слова, необязательно, смахнув пыль, перелистывать множество страниц. Достаточно включить компьютер и заглянуть в электронный словарь, который позволит узнать все значения слова, его транскрипцию.

На рынке фирм производителей электронных переводчиков жесткая конкуренция, выдержать которую удалось немногим. Но те, кто хоть немного знаком с этим вопросом знают, что имеется несколько основных поставщиков программного обеспечения для перевода текстов, в числе которых такие компании, как PROMT, Сократ, Lingvo и другие. Программы для перевода текстов постоянно совершенствуются, повышается удобство, растет количество доступных функций.

Очередной всплеск интереса к программам переводчикам, был обусловлен развитием сети интернет. В интернете люди из разных стран могут общаться не выходя из дома, поэтому зачастую им требуется помощь в переводе. С этой ролью отлично справляются он-лайн сервисы перевода текстов. Среди них можно найти как обычные словари, так и программы, позволяющие перевести целый текст. Конечно, ни одна программа переводчик не сравниться с работой профессионала, но в бытовых целях это прекрасное подспорье.