- Сообщества (0)
- Корпоративные блоги (0)
- Личные блоги (10)
- Комментарии (7)
Дневник пользователя Куликов Михаил → Причуды локализации. Или чем отличается черный русский от афроамериканца.
28 мая 2009 года в 19:45Ну, всем хорош русскоязычный сайт компании Microsoft. Не отличишь от родного российского. Однако ж попалась картинка, которая таки выдала «американского шпиона»:
Невдомек нашим американским коллегам (или их роботам-локализаторам :-), что не бывает таких Петров и тем более Сидоровых в России, не смотря на многолетнюю дружбу народов.
А впрочем, чем черт не шутит… Случилась со мной такая история. Дело было в Индии (написанному верить!). К здоровенному негру подсел некий человечек европейского вида. И попытался с ним заговорить на ломаном английском: «ээ do… ээ you… excuse me”. И негр хотел было ему отвечать, но потом махнул рукой и сказал: «Давай по-русски. Я из Петербурга».
Есть такая клавиша на клавиатуре - Scroll Lock, что рядом с клавишей Pause. Замечательна она тем, что ее нажатие отмечается загоранием специального индикатора на клавиатуре (пробовать не надо :-). Индикатор такой же как и у Caps Lock' а. Не смотря на это, используется Scroll Lock крайне редко. Можно сказать, мертвая клавиша.
Однако…
Был у меня такой случай. Поступила жалоба в IT-отдел на странное поведение Excel. По прибытии на место происшествия выяснилось, что курсор выделения ячейки «приклеился» к таблице и не двигается стрелочками ни в какую сторону. Вместо этого двигается вся таблица целиком, что в данном случае было совсем не желательно.
Попытка пользователя изменить настройки программы методом проб и ошибок (в просторечии называемым методом «научного тыка») проблему не сняла.
Оказалось, что этот эффект – не глюк, а нормальная реакция Excel на нажатие этой самой клавиши Scroll Lock. Кто, когда и зачем ее нажал осталось не выясненным.
Время разрешения инцидента: 3 мин. 37 сек.
P.S. Кстати, как будет слово «пользователь» в женском роде, ммм?
Уже не раз слышал жалобы от знакомых. Ах, как же достал этот интернет! И зачем он вообще нужен?! От него спам, флуд, геймерство, фишинг и платные одноклассники. Вот вырубить бы его на фиг на совсем!
Однако, сделать это было бы ох как не просто. В США разрабатывать глобальную компьютерную сеть стали в ответ на запуск СССР 1-го искусственного спутника Земли. Поскольку не было сомнений в том, что 2-рой искусственный спутник будет совсем ядерным, для противоракетной защиты американской родины понадобилась компьютерная сеть, способная выживать даже при ядерных ударах. До интернета компьютерные сети были дохленькими. Рубанешь в одном месте, летит весь сектор.
И вот на деньги простых американских пацанов на деньги налогоплательщиков правительство выделило средства и американская военщина Пентагон приступил к разработке суперсети. Делали ее долго, почти 20 лет. (Привет Майкрософту :- )
И наконец-то сделали к 1983 году тот самый протокол TCP/IP (компьютерщики знают), благодаря которому интернет полноценно заработал, и его передали в ведение Национального научного фонда США. Финансировался интернет по-прежнему на деньги пацанов правительства, а его коммерческое использование (о, ужас!) всячески пресекалось (и это в Америке!).
Во второй половине 80-х годов ХХ века, интернет стали делить (ну, как же без этого?). Поделили на домены: .gov (Ржевский, не ржать!) – домен финансируемый правительством. .sci – финансируемый научными организациями, .edu – системой образования. А также знаменитый дотком: .com – коммерческий домен, никем тогда не финансируемый. Бросили его как щенка в речку, авось выплывет на собственные деньги. И он выплыл! (и платим теперь за него мы с вами, и есть в нем и спам, и флуд, и геймерство, и фишинг, и платные одноклассники).
А потом и национальные домены появились: .ru, .uk и т.д. И восстали машины И утратил Национальный научный фонд США контроль за развитием сети. И стала она Интернетом – саморазвивающейся децентрализованной иерархической сетью.
Всегда приятно получать положительные отзывы. Но все же встречаются среди них особенные... такие вот:
История получила продолжение. Хотя никто не был против, аватарка из отзывов исчезла (но не из профиля пользовательницы). Модератор рулит ;-)
"Тут недавно был экономический форум в Ленинграде, там ученые-экономисты обсуждали, как будет развиваться кризис. Пойдет ли он по английской букве V (пик-спад-пик), или пойдет по английский букве W, или по букве U, или по букве L. Я тогда сказал, что как русский человек признаю только кириллицу, и для меня принципиально важно, чтобы кризис, который пока идет по букве Ж, не пошел по букве П."
Михаил Хазин: «Белые воротнички» пойдут в дворники» worldcrisis.ru/crisis/661794
Все-таки интересно, кто автор тех технических посланий, которые возникают перед глазами пользователей в критический момент поломки компьютерной системы.
Пользователю и так плохо, а тут всякие жуткие слова про программу, которая обратилась не по тому адресу, по которому ее послали, про дамп памяти и про анонимность сбора информации с вашего компьютера, которая вот-вот уйдет куда-то в интернет. Вдобавок ко всему, еще будет добавлено труднопроизносимое рычащее слово ERROR:
Не помешало бы компьютерщикам посоветоваться с каким-нибудь доктором, например, Курпатовым или даже завести у себя своего психолога для сочинения не травмирующих сообщений об аварийном событии:
Давненько у меня не было совсем начинающей группы, которая никогда не была в интернете. Обычно я, кроме прочего, показываю таким разные интересные сайты. Яндекс и т.п. Раньше показывал и сайт 03.ru, хороший такой он был, медики всякие полезные вещи писали в ответ на вопросы страждущих (причем безо всяких откатов показывал, просто за интерес).
А тут залез на него в воскресенье вечером, когда к занятию готовился, а там на первой же странице народ так страшно колбасит… Вобщем, решил не пугать общественность медицинским интернетом. Хотя на некоторые вопросы захотелось ответить самому, хоть я и не медик… (да тут станешь)
Ну, что, интересно, значит предложение: «Дантист вы то к Вам.» ??
«Теперь на четырешьпередних зубах.» - это понятно. Фефект сказывается при наборе текста на клавиатуре.
А про «надеюсь вы мне поможите… мало опыта в сексуальной сфере» не могу комментирова-а-ать. Сорвали традиционное занятие по интернету.
Дневник пользователя Куликов Михаил → Есть ли у Вас указательный палец на правой руке?
24 сентября 2009 года в 15:08На медкомиссии в военкомате: «Есть ли у Вас указательный палец на правой руке?» Призывник: «Я левша!» |
Указательный Палец (далее УП) действительно занимает важнейшее место не только в технике, но и во всей истории человечества.
В детстве им можно ковырять в носу и оценивать умственные способности одноклассников, ну а во взрослом возрасте арсенал задач для указательного пальца возрастает неимоверно. С его помощью, например, можно стрелять из пистолета, АКМ, ПЗРК, поражая врага Родины, его личный состав и единицы боевой техники.
Читатели и сами могут привести примеры интересных задач, которые можно выполнить простым (только с виду простым!) указательным пальцем.
Для пользователей компьютеров актуально то, что УП выполняет двойной клик. Иногда для начинающих пользователей почтенного возраста двойной клик сложно освоить и уяснить разницу между двойным кликом и двумя одинарными. Видимо, сказывается интенсивное использование УП в предыдущие лихие годы.
От себя могу предложить техническое решение этой проблемы. Если УП упорно не натаскивается на качественное исполнение двойного клика, купите спец. мышку с кнопкой двойного клика. Поясню, есть мышки, на которых сделана дополнительная кнопка (на фото она оранжевая). Однократный клик по этой дополнительной кнопке тем же УП аналогичен двойному клику по левой кнопке мыши.
На рынке представлены мышки с кнопкой двойного клика
Такая мышка также будет полезна тем, кто ведет здоровый образ жизни и желает экономно расходовать физиологический ресурс, чтобы сохранить рабочую активность УП до глубокой старости.
P. S. Клик – это щелчок. Помните классика: «а с третьего щелчка вышибло…»? К счастью, до тройного щелчка можно не доходить, достаточно двойного и одинарного.
P.P.S. Однако, тройной щелчок существует. Им можно выделять абзац в WORD’е, например.
Дневник пользователя Куликов Михаил → Налажу отношения с компьютером.
6 ноября 2009 года в 21:04Если Вы поругались со своим компьютером, я помогу Вам лучше понять его и помириться. Звоните!
Индивидуальный подход к компьютерному обучению.
Навеяло рекламой от Microsoft, видимо, софтверный гигант решил поэксплуатировать чувство одиночества у женщин:
Дождливый день и не кого любить. Хорошо, что изобрели компьютеры…
То ли еще будет, если эти настроения подхватят журналисты:
• Как пережить разрыв отношений интернет-соединения.
• Если у Вашего мужа компьютера появилась другая пользовательница. Приемы администрирования.
• В какой позе заниматься сексом сидеть за компьютером во время беременности.
• 10 небанальных приемов соблазнения настройки Windows.
• Стрим-пластика.
Если Вам не хватает солнечного света на работе,... перенастройте фоновый рисунок рабочего стола Windows:
"В этих грустных краях все рассчитано на зиму: сны,
стены тюрем, пальто, туалеты невест - белизны
новогодней, напитки, секундные стрелки."
И. БродскийВопрос Scroll Lock'а действительно беспокоит многих пользователей и пользовательниц, если верить Гуглу:
http://lao-ye.livejournal.com/191862.html#cutid1
Дневник пользователя Куликов Михаил → Причуды локализации. Или чем отличается черный русский от афроамериканца.
28 мая 2009 года в 19:45Кстати, коктейль "черный русский" - это по сути кофе с водкой (или наоборот 8-]. Получается двойной удар, по печени и по сердцу одновременно.
А если им запить сигарету, то...
Массовое переселение россиян в деревни для жизни натуральным хозяйством, на мой взгляд, вряд ли возможно. Девушки точно не поедут полоскать белье в речке и готовить в печи с чугунным ухватом))
А в остальном есть и положительные моменты: развитие отечественной...
Сразу??! Я раньше такого обращения не встречал. Один только пользователь "голый") Даже не мистер и не сэр.
Все-таки интересно, может ли операционная система ноутбучным сканером отпечатка пальца распознавать пол пользователя?
Дневник пользователя Васильева Наталья → В Китае пьяных водителей будут казнить
31 августа 2009 года в 11:24Ну, это в их духе. Народищу девать некуда. А в России надо наоборот. Сбил человека - принудительно рожаешь нового. Сбил пятерых, как тот китаец - рожаешь пятерых.
Дневник пользователя Куликов Михаил → Налажу отношения с компьютером.
6 ноября 2009 года в 21:04А я что делаю? ;)
Можно попробовать мятную настойку.
Или Бонин, за 30 мин до работы на компьютере. Тоже от тошноты помогает.
- О компании (0)
- О людях (0)
- Комментарии (32)
Да, постепенно буду выкладывать. Разумеется, можно задавать свои вопросы. Этим вы сами сформируете то содержание урока, которое Вам наиболее интересно.
Спасибо! Вам тоже!
Пожалуйста! Успехов в работе!
Пожалуйста! Приятной работы!
Пожалуйста! Всяческих успехов!
Куликов Михаил → Давно собиралась освоить Power Point, и ваши уроки в этом мне очень...
20 мая 2009 года в 11:11Пожалуйста! Приятной работы!
И Вам того же. Удачной охоты! :-)
В урок "Excel 2007: ЧАстые ВОпросы" добавлены 4 новых ответа на вопросы слушателей (с 11 по 14). Здесь, в комментариях можно задавать свои собственные вопросы.
Куликов Михаил → Благодаря вашим урокам не чувствую себя таким чайником, как...
2 июля 2009 года в 9:19Можно и дальше повышать свою компьютерную квалификацию. Напишите мне о своих вопросах.
В урок "Excel 2007: ЧАстые ВОпросы" добавлены 4 новых ответа на вопросы слушателей (с 11 по 14). Здесь, в комментариях можно задавать свои собственные вопросы.