Рейтинг@Mail.ru

    "Король говорит" - империя впечатлений

    7.02.2011 14:07 0 комментариев
    - паузы придают торжественности  великим событиям.
    - тогда я буду самым торжественным королем, когда либо живший!



    Я не могла игнорировать зов своей френд-ленты, побуждающей к просмотру данного фильма. И по традиции загрузила оригинальную дорожку и субтитры, что сразу подвергло меня в глубокое удивление! Ожидая услышать классический английский, включая акцент, мои желания можно было сразу засунуть подальше, так как в "Короле" без сто грамм терпения сразу не вникнешь в субтитры- диалоги. Написанные внизу буквы будут интересны тем, кого прельщает британская монархия. Я фанат американских сериалов сразу поникла: такого английского я не знаю и плохо понимаю.

    Забавно, что из-за нескольких истинно ругательных выражений, к которым так все привыкли, фильм имеет рейтинг R, подразумевающий, что лица до 17 лет допускаются в кинотеатры только в присутствии взрослых. А сама монархия , судя по ленте, ругалась в те годы , употребляя слово "bloody" . WHAT ON EARTH? - заменяет классическое What's the fuck is going on?

    Сама пара Георга- альБерти VI и его жены достойна внимания хотя бы потому, что именно они являются родителями нынешней королевы. "Я не хотела выходить за тебя замуж не потому, что не любила, а потому что не хотела отказываться от своей жизни. Но ты так мило  заикался, и я подумала, что они от нас отстанут". 
    Сама Елизавета, судя по всему, оказалась женщиной с характером, по-матерински нежно и преданной своему мужу-заике. Понимая, что публичные выступления - это дань королевскому этикету и традициям, она ищет помощи у врачей и в конце концов находит умного дилетанта, который понимает, что проблемы с заиканием - это чистой воды психосоматика.

    В ленте обнажается душа Альберта, будущего короля,  объясняются причины его комплексов и речевых расстройств. Возможно, что все его детство ему не хватало материнской любви и нежности, которую смогла дать лишь жена и дочери. Британским холодным этикетом и криками проблему было не решить, но это понимает лишь зритель, так как для членов королевской семьи подобное отношение- это традиция.

    Всех женщин , скорее всего, поразила одна лишь сцена, доказывающая, что мы находимся на по разные стороны баррикад. После смерти отца старший брат, уже как одна минута король, бросается со слезами на шею к матери, но та не посмела его даже обнять. Хотя, сыновьям принцессы Дианы также не разрешили прилюдно скорбеть на церемонии.

    Фильм вдохновляет на свершение самого себя. Приступить свои же недостатки, комплексы, барьеры и прийти к тому великому, что есть потенциально в тебе. Помощь близких, вера друзей- обязательное условие.  Альберт становится королем не по прихоти жажды власти, а по надобности поданным быть уверенными , что на троне сидит монарх, который думает  заботится о своей империи. Эдуард,  старший брат, отказывается от всего этого не только по причине желаний жениться на разведенной женщине, но и потому, что у него нет никаких стремлений отказываться от своей же жизни.


    История данной семьи монархов просто потрясающа! Санта-Барбара с английским акцентом. По своей традиции я делаю скриншоты, которые немного исторические факты.


     

    Забавно, что выход в эфир через радио назывался уже тогда broadcast . А это довоенные годы



    Шляпка- главный атрибут женщин, приближенных к королю. Хелену я просто не узнавала по началу, так привыкла к ее безумным образам.



    Собаки будут везде :) Справа сидит будущая Елизавета II



    Альберт много курил из-за нервов, а также по рекомендациям врачей, что сигарета расслабляет гортань. Он умрет из-за рака легких в 1952, когда как жена проживет 102 года.



    Видимо, шелковый халат носить по этикету разрешался. Мне понравилось, что на протяжении всего фильма Елизавета редко меняла наряды. Расточительность - это черта , не присущая королевской семье.



    Напоминает "Пигмалиона"



    Тот самый момент: после смерти отца король Эдуард так кидается к матери со слезами, а та ошарашенная не может его обнять.


    Килт и галстук :) На светском приеме












    Некоторые сцены вызывали изумление, так как казалось , что это сделано на зеленом экране. Так достоверно, не упуская малейшей детали, зритель переносится в те годы









    Ради этой некрасивой, немолодой женщины, дважды разведенной, Эдуард отказался от престола. Елизавета намекает, что она получила кое-какие особые знания у китайцев, из -за чего Эдуард скажет всей своей недолгой империи : «Я нашёл невозможным… исполнять обязанности короля без помощи и поддержки женщины, которую я люблю».



    Черчилль



    Читать далее


    Комментарии: Добавить комментарий

    Пока нет комментариев.

    Добавьте ваш комментарий:

    Чтобы оставить комментарий вам нужно войти на сайт или зарегистрироваться.