ПАРУСНАЯ РЕГАТА «ADVENTURE RACE 80 DG» - ЗАПИСКИ С ALTER EGO- ДЕНЬ 5 . Последний
Вчерашний день встретил нас дождем. Вот такой вид был из моей каюты..
А это наш прекрасный капитан!
И да, Вероника права в каждом своем слове.
Все-таки нет ничего лучше практики в изучении языка. Это доказывает и наша
регата. Поскольку в экипаже яхты Alter Ego есть гражданка Германии Регина,
которая не знает русского, мы все через пару дней начали говорить на английском
(который она знает очень хорошо, а мы совсем не очень).
С польскими экипажами общаемся на дикой смеси русского, польского и
английского. Но в целом основный язык общения регаты – английский. Вспоминаем
слова, учим тут же, пытаясь объясниться друг с другом, ведь вахта идет и нужно
делать дела. В самых быстрых и решительных ситуациях мы понимаем друг друга, на
каком бы языке ни говорили. Здесь мне сразу вспоминается фильм Особенности
национальной охоты где Кузьмич отлично спорил с финном. Вот и у нас примерно то
же взаимопонимание при швартовке и шлюзах.
Но вернемся к истории про Регину. Изучение языков у нас двустороннее, и
наблюдается явный прогресс. Сегодня за обедом мы услышали такую фразу: Кирилл,
дай, пожалуйста, кружку. До этого, конечно же, были отдельные слова спасибо,
вкусно, доброе утро, но чтобы вот так составить фразу – впервые. Регина
получила заслуженные аплодисменты.
Так что парус – это целый университет.
Смотрите еще немного ойфонофото под катом...
Вчера в ночь я долго сидела на палубе и ковырялась в себе. До добра такие
ковыряния обычно не доводят, сами понимаете))
Хотелось на все забить... даже на предстоящую экспедицию по Уралу, ДепешМод в
Милане, на пляжи в Риммини! Хотелось пойди дальше с экипажем до Архангельска, а
там и до Святой земли Иосифа. Очень не хотелось покидать яхту...
Теперь солнце-яхты-паруса во мне.77
Но все рано или поздно заканчивается. Вчера на 18ом шлюзе Беломорканала я сошла
с яхты и направилась на вокзал Беломорска. До поезда мне оставалось 5 часов и я
хотела погулять по городу.
Но, как показала практика, смотреть там особо было нечего. Особенно вечером
субботнего дня)))
Но вот красивый пейзаж я нашла!
В надежде отослать домой открытку из этого прекрасного города я побрела на
почту, но открыток с Беломорском не оказалось)) Домой придет открытка "С
приветом от дочери! СОЛОВКИ!"
Я уже в предвкушении от комментариев отца))
А вот две гламурные чики...встретила их на почте и не удержалась от такого
фото))
Сейчас я уж в Санкт-Петербурге и завтра у меня поезд на Москву. После пяти дней
на яхте я первым же делом нырнула в горячую ванну, что не удивительно, так как
душ на яхте был поломан)))
Выйдя из горячего душа жизнь моя уже наладилась, а после такого завтрака так
вообще превратилась в сказку...
Только вот шатает)) Словно я не на суше, а все еще на яхте... где то между
шлюзами и ветер дует в спину))
Очень не хватает этого ощущения.
Я верю... все еще будет.
-->
Читать далее
Комментарии: Добавить комментарий
Пока нет комментариев.
Добавьте ваш комментарий:
Чтобы оставить комментарий вам нужно войти на сайт или зарегистрироваться.