Присутствуют спойлеры:
1) Сценаристы сделали сюжет линейным, т.к. главы книги были написаны так: 1
глава – реальность, 2 глава –прошлое и т.д.;
2) В фильме Гонщику дали основную работу в автомастерской, а в книге он только
каскадер и водитель для грабителей;
3) По фильму Гонщик живет в одной квартире, в книге он постоянно меняет
жилье;
4) Саундтрек картины электронно-попсовый, в книге Гонщик предпочитает
джаз;
5) По книге Нино (Перлман) руководит действиями Берни Роуза (Альберта Брукса).
Их предыстории тоже рассказаны автором;
6) В книге присутствует история Гонщика (используемый в юном возрасте
отцом-домушником, он стал ему не нужным как только вырос. Его мать оказалась
ненужной еще раньше. Одним прекрасным вечером она прирезала отца, а Гонщик
отправился к приемным родителям. В 16, забрав машину, он отправился покорять
Америку. Встретив в одном из баров известного на весь Голливуд каскадера, он
продемонстрировал то, что он может творить с машиной и его судьба была
решена;
7) В сценарии не нужные для основной сюжетной линии персонажи и события были
удалены;
8) В фильме, Гонщик стал проявлять жестокость и авторы показывают, что он
мучается и переступает через себя. В книге же он, убивал и калечил людей, и
раньше, не испытывая мук совести;
9) Ирина в книге латиноамериканка, а не англичанка;
10) В книге вернувшийся муж Гусман вовсе не претендует на место отца и мужа, а
встречается с другой женщиной, Гонщик сотрудничает с ним как с партнером, а не
для того, чтобы спасти Ирину и Бенисио. В конечном итоге Ирину убивает, а
Гонщик сражается не за них, а за свою шкуру;
11) Если деньги, с которых все началось, в фильме четко приписаны кому-то, и за
них Берни Роузу и Нино сулит расплата, то в книге об этом не говорится.
Читать далее
Комментарии: Добавить комментарий
Пока нет комментариев.
Добавьте ваш комментарий:
Чтобы оставить комментарий вам нужно войти на сайт или зарегистрироваться.