Урок китайского языка 10 - Повторение базового уровня
- Об уроке
- Читать урок
Урок 10 - Повторение
Данный урок является последним уроком базового уровня китайского языка на нашем сайте, поэтому он полностью посвящен повторению того, что мы с вами изучили за предыдущие уроки. Будет в нем, конечно, и что-то новое. :-)
你们好!我叫王刚, 我是中国人。我学习英语. 我有很多朋友.我的一个朋友叫Paul. 他是英国人.他十七岁.他学习汉语.我教他汉语,他教我英语. 我们互相帮助,互相学习.他有爸爸,妈妈,妹妹和哥哥.他家有五个人.他爸爸是工程师, 他妈妈是大夫. 他哥哥在银行工作.他妹妹不工作,她在中学学习.我们一起住在宿舍. 我的英语老师叫John. 他是英国人.我们班有十个人.我每天都复习课文,看画报. 我也喜欢看电视. 星期三我常常去图书馆看书.星期天我跟Paul一起去电影院看电影.
Так как данный урок подводит итог всему, что мы изучили до этого, мы специально не включили чтение иероглифов в него. Попробуйте прочитать его самостоятельно, руководствуясь аудиозаписью и новыми словами. Все остальные слова уже должны быть знакомы.
Попробуйте также самостоятельно перевести урок, а если не получится, воспользуйтесь ключом.
[Аудио - часть 1]
[Аудио - часть 2]
Новые слова:
互相 – hùxiāng – обоюдно, взаимно, друг-друга
喜欢 – xi3huan – нравится
星期三 – xīngqīsān – среда
星期天 – xīngqītiān – выходной
电影院 – diànying3yuàn – кинотеатр
电影 – diànying3 – кино, фильм
帮助 – bāngzhu – помогать, помощь
Грамматический комментарий:
Порядок слов с притяжательной частицей 的
Нам уже знакома притяжательная частица 的. Мы встречались с ней в 6 уроке. Там было все просто, слово + частица + другое слово. А что если после притяжательной частицы нужно вставить числительное, качественное и еще указать на какое-либо лицо? Непонятно?
Попытаемся разобраться на примере:
Как вы скажете: Мой учитель.
我的老师
Мои два учителя? (не забудьте про счетное слово!)
我的两个老师
А как сказать: мои те (указательное) два (счетное слово) хороших (качественное) учителя?
Запомните простую формулу, которая поможет вам всегда правильно расставить слова в таких случаях:
П-У-С-К
Расшифровывается как Притяжательное Указательное Счетное слово (с числительным, естественно) Качественное
我的那两个好老师
Все просто. ;)
ИЕРОГЛИФИКА УРОКА
Не забывайте, что для того, чтобы выучить иероглифы, их надо прописывать. Все, чем мы вам можем помочь – это показать, как надо их прописывать правильно. Не забывайте, что у нас есть специальный лист А4, на котором очень удобно прописывать иероглифы.
Скачать его можно отсюда.
Далее следует порядок черт иероглифов, использованных в этом уроке.
Иероглифы, правильное написание которых мы показывали в прошлом уроке, здесь уже не расписываются.
СКАЧИВАЕМ ПОРЯДОК ЧЕРТ ОТСЮДА
УПРАЖНЕНИЯ
Вместо стандартных упражнений к уроку, вам предлагается выполнить серию контрольных упражнений на весь базовый уровень и первый тест по китайскому языку!
Тесты мы составляем сами, и на нашем сайте их будет в скором времени очень много!
Выполнить контрольные упражнения
Прослушать контрольное аудирование
Пройти контрольный тест
Внимание! Если при выполнении контрольных заданий или теста у вас возникли трудности, мы советуем вам еще раз обратить внимание на свои ошибки, и только после этого переходить к следующему уровню изучения китайского языка онлайн.
Комментарии: Добавить комментарий
Пока нет комментариев.
Добавьте ваш комментарий:
Чтобы оставить комментарий вам нужно войти на сайт или зарегистрироваться.